Philosophie, wie ich sie bisher verstanden und gelebt habe, ist das freiwillige Leben in Eis und Hochgebirge.

emandir posted a photo:

L'arrière de la maison - Il retro della casa - La parte trasera de la casa

Wenn man sich sein Haus fertig gebaut hat, merkt man, unversehens Etwas dabei gelernt zu haben, das man schlechterdings hätte wissen müssen, bevor man zu bauen - anfieng.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Jenseits von Gut und Böse, 277, 1886.

Quand on a fini de construire sa maison, on remarque qu'on a, sans s'en rend compte, appris en la bâtissant une chose qu'il aurait absolument fallu savoir - avant de commencer.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Par-delà le bien et le mal, 277.

When a man has finished building his house, he finds that he has learnt unawares something which he OUGHT absolutely to have known before he- began to build.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Beyond Good And Evil, 277, transl. Helen Zimmern.

Pont Lagrand, 17/06/2008
collage et traitement numériques
photo : 14/06/2008