Ein Kaufmann macht durch allzu großes Rühmen die Ware, die ihm feil ist, nur verdächtig.

emandir posted a photo:

Day - Giorno - Día 16 870
Bague - Ring - Anello - Anillo

Carpe diem quam minimum credula postero
Quintus Horatius Flaccus, Carmina, I, XI, 8.

Saisissez le moment (...) Et ne comptez pas trop sur votre lendemain.
Horace, Odes, I, XI, 8.
Traduction de Pierre Daru.

Seize the present; trust to-morrow e'en as little as you may.
Horace, Odes, I, XI, 8.
Translated by John Conington.

Pont Lagrand, 28/07/2008